{"id":4418,"date":"2026-11-14T09:00:00","date_gmt":"2026-11-14T01:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/solaceasia.org\/?p=4418"},"modified":"2026-11-16T20:04:56","modified_gmt":"2026-11-16T12:04:56","slug":"alcohol-addiction-singapore","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/solaceasia.org\/ar\/blog\/alcohol-addiction-singapore\/","title":{"rendered":"\u0625\u062f\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0643\u062d\u0648\u0644 \u0641\u064a \u0633\u0646\u063a\u0627\u0641\u0648\u0631\u0629: \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0645\u0627\u062a \u0648\u062e\u064a\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u062c \u0648\u0643\u064a\u0641 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0644\u0623\u0633\u0631\u0629 \u0623\u0646 \u062a\u0633\u0627\u0639\u062f"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u0643\u062a\u0628\u0647 \u0648\u0631\u0627\u062c\u0639\u0647 \u0633\u0631\u064a\u0631\u064a\u064b\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u0641\u064a\u0633\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u062f\u0643\u062a\u0648\u0631 \u0628\u0631\u064a\u0645 \u0643\u0648\u0645\u0627\u0631 \u0634\u0627\u0646\u0645\u0648\u063a\u0627\u0645\u060c \u0645\u0624\u0633\u0633 \u0633\u0648\u0644\u0627\u0633 \u0622\u0633\u064a\u0627. \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 2026.<\/em><\/p>\n\n\n\n<div class=\"sa-takeaways\"><h2>\u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629<\/h2><ul><li>\u0648\u062c\u062f\u062a \u0623\u062d\u062f\u062b \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0639\u0646 \u0625\u062f\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0643\u062d\u0648\u0644 \u0641\u064a \u0633\u0646\u063a\u0627\u0641\u0648\u0631\u0629 \u0623\u0646 4.1% \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0644\u063a\u064a\u0646 \u0639\u0627\u0646\u0648\u0627 \u0645\u0646 \u0633\u0648\u0621 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0643\u062d\u0648\u0644 \u0641\u064a \u0645\u0631\u062d\u0644\u0629 \u0645\u0627 \u0645\u0646 \u062d\u064a\u0627\u062a\u0647\u0645\u060c \u0627\u0631\u062a\u0641\u0627\u0639\u0627\u064b \u0645\u0646 3.1% \u0641\u064a \u0639\u0627\u0645 2010 (<a href=\"https:\/\/www.cambridge.org\/core\/product\/91EF53CE124C3F7458D32700CCA08B8B\/core-reader\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 IMH\u060c 2019<\/a>).<\/li><li>\u0641\u064a \u0639\u0627\u0645 2025\u060c \u0645\u0627\u0631\u0633 \u0646\u062d\u0648 \u0648\u0627\u062d\u062f \u0645\u0646 \u0643\u0644 \u0639\u0634\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u062a\u062a\u0631\u0627\u0648\u062d \u0623\u0639\u0645\u0627\u0631\u0647\u0645 \u0628\u064a\u0646 18 \u064874 \u0639\u0627\u0645\u0627\u064b \u0627\u0644\u0634\u0631\u0628 \u0628\u0646\u0647\u0645 (binge drinking) \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u060c \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0648\u0627\u062d\u062f \u0645\u0646 \u0643\u0644 \u062e\u0645\u0633\u0629 \u0631\u062c\u0627\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062b\u0644\u0627\u062b\u064a\u0646\u064a\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0631 (<a href=\"https:\/\/isomer-user-content.by.gov.sg\/3\/6d240639-e156-403e-bb26-1bdddfe0af6f\/NPHS%202025%20Survey%20Report_Final.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">MOH\u060c \u064a\u0648\u0644\u064a\u0648 2026<\/a>).<\/li><li>\u064a\u0634\u062e\u0651\u0635 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0628\u0627\u0621 \u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628 \u062a\u0639\u0627\u0637\u064a \u0627\u0644\u0643\u062d\u0648\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0646\u0627\u062f \u0625\u0644\u0649 11 \u0639\u0644\u0627\u0645\u0629\u060c \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0634\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0628. \u0648\u062c\u0648\u062f \u0639\u0644\u0627\u0645\u062a\u064a\u0646 \u0623\u0648 \u062b\u0644\u0627\u062b \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0639\u0627\u0645 \u064a\u0639\u0646\u064a \u062d\u0627\u0644\u0629 \u062e\u0641\u064a\u0641\u0629\u061b \u0623\u0645\u0627 \u0633\u062a \u0639\u0644\u0627\u0645\u0627\u062a \u0623\u0648 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0641\u062a\u0639\u0646\u064a \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0634\u062f\u064a\u062f\u0629.<\/li><li>\u0642\u062f \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0642\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0627\u062c\u0626 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0634\u0631\u0628 \u0628\u0643\u062b\u0631\u0629 \u064a\u0648\u0645\u064a\u0627\u064b \u062e\u0637\u064a\u0631\u0627\u064b. \u0627\u0637\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0629 \u0623\u0648\u0644\u0627\u064b\u060c \u0648\u0627\u062a\u0635\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0631\u0642\u0645 995 \u0625\u0630\u0627 \u0623\u0635\u064a\u0628 \u0623\u062d\u062f \u0628\u0646\u0648\u0628\u0629 \u062a\u0634\u0646\u062c.<\/li><li>\u064a\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0639\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062e\u0635\u0635\u0627\u062a (polyclinic) \u0623\u0648 \u0644\u0637\u0628\u064a\u0628 \u0639\u0627\u0645 \u0625\u062d\u0627\u0644\u062a\u0643 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0639\u0644\u0627\u062c \u0627\u0644\u0625\u062f\u0645\u0627\u0646 (National Addictions Management Service \u0623\u0648 NAMS) \u0644\u062a\u0644\u0642\u064a \u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0645\u062f\u0639\u0648\u0645\u0629\u061b \u0648\u0631\u0642\u0645 \u062d\u062c\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0639\u064a\u062f \u0641\u064a\u0647\u0627 <span dir=\"ltr\">6389 2200<\/span> (<a href=\"https:\/\/www.nhghealth.com.sg\/imh\/nams\/contact-us\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0635\u0641\u062d\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0645\u0639 NAMS<\/a>).<\/li><\/ul><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0627\u0644\u0625\u062c\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0635\u0631\u0629<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0625\u062f\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0643\u062d\u0648\u0644\u060c \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0633\u0645\u0651\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0628\u0627\u0621 \u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628 \u062a\u0639\u0627\u0637\u064a \u0627\u0644\u0643\u062d\u0648\u0644\u060c \u064a\u0639\u0646\u064a \u0634\u0631\u0628\u0627\u064b \u062a\u062c\u062f \u0635\u0639\u0648\u0628\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0637\u0631\u0629 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u062d\u062a\u0649 \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u064a\u0636\u0631\u0651 \u0628\u0635\u062d\u062a\u0643 \u0623\u0648 \u0639\u0645\u0644\u0643 \u0623\u0648 \u0623\u0633\u0631\u062a\u0643. \u0648\u0641\u064a\u0645\u0627 \u064a\u062e\u0635 \u0625\u062f\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0643\u062d\u0648\u0644 \u0641\u064a \u0633\u0646\u063a\u0627\u0641\u0648\u0631\u0629\u060c \u062a\u064f\u0638\u0647\u0631 \u0623\u062d\u062f\u062b \u0627\u0644\u0623\u0631\u0642\u0627\u0645 \u0623\u0646 4.1% \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0644\u063a\u064a\u0646 \u0639\u0627\u0646\u0648\u0627 \u0645\u0646 \u0633\u0648\u0621 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0643\u062d\u0648\u0644 \u0641\u064a \u062d\u064a\u0627\u062a\u0647\u0645 (\u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 2016)\u060c \u0648\u0623\u0646 \u0646\u062d\u0648 \u0648\u0627\u062d\u062f \u0645\u0646 \u0643\u0644 \u0639\u0634\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0627\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0628 \u0628\u0646\u0647\u0645 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642 \u0641\u064a \u0639\u0627\u0645 2025. \u0648\u064a\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0639\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062e\u0635\u0635\u0627\u062a \u0623\u0648 \u0644\u0637\u0628\u064a\u0628 \u0639\u0627\u0645 \u0625\u062d\u0627\u0644\u062a\u0643 \u0625\u0644\u0649 NAMS \u0644\u062a\u0644\u0642\u064a \u0639\u0644\u0627\u062c \u0645\u062f\u0639\u0648\u0645 \u0648\u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0648\u0645. \u0648\u062a\u0642\u062f\u0651\u0645 WE CARE \u0648SobeRISE \u0648AA \u0648Al-Anon \u0627\u0644\u0625\u0631\u0634\u0627\u062f \u0648\u0627\u0644\u062f\u0639\u0645.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0639\u0644\u0627\u0645\u0627\u062a \u0625\u062f\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0643\u062d\u0648\u0644: \u0643\u064a\u0641 \u064a\u0628\u062f\u0648 \u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628 \u062a\u0639\u0627\u0637\u064a \u0627\u0644\u0643\u062d\u0648\u0644<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628 \u062a\u0639\u0627\u0637\u064a \u0627\u0644\u0643\u062d\u0648\u0644 \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0637\u0628\u064a\u0629 \u064a\u062c\u062f \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0635\u0639\u0648\u0628\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0642\u0641 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0628 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0643\u0645 \u0641\u064a\u0647\u060c \u062d\u062a\u0649 \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u064a\u064f\u0644\u062d\u0642 \u0628\u0647 \u0627\u0644\u0636\u0631\u0631. \u0648\u064a\u0634\u0645\u0644 \u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u064a\u064f\u0633\u0645\u0651\u0649 \u0633\u0627\u0628\u0642\u0627\u064b \u0633\u0648\u0621 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0643\u062d\u0648\u0644\u060c \u0648\u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0643\u062d\u0648\u0644\u060c \u0648\u0627\u0644\u0643\u062d\u0648\u0644\u064a\u0629. \u0648\u064a\u0639\u062a\u0645\u062f \u0627\u0644\u0623\u0637\u0628\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 11 \u0645\u0639\u064a\u0627\u0631\u0627\u064b \u0645\u0646 DSM-5\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062c\u0639\u064a \u0644\u062a\u0634\u062e\u064a\u0635 \u0627\u0644\u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633\u064a\u0629\u060c \u0648\u064a\u0635\u0646\u0651\u0641\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062e\u0641\u064a\u0641\u0629 (\u0639\u0644\u0627\u0645\u062a\u0627\u0646 \u0623\u0648 \u062b\u0644\u0627\u062b \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a)\u060c \u0623\u0648 \u0645\u062a\u0648\u0633\u0637\u0629 (\u0623\u0631\u0628\u0639 \u0623\u0648 \u062e\u0645\u0633)\u060c \u0623\u0648 \u0634\u062f\u064a\u062f\u0629 (\u0633\u062a \u0623\u0648 \u0623\u0643\u062b\u0631) (<a href=\"https:\/\/www.niaaa.nih.gov\/publications\/brochures-and-fact-sheets\/understanding-alcohol-use-disorder\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">NIAAA\u060c \u064a\u0646\u0627\u064a\u0631 2025<\/a>). \u0648\u062a\u0639\u0631\u0636 NAMS \u0639\u0644\u0627\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f \u0628\u0643\u0644\u0645\u0627\u062a \u0628\u0633\u064a\u0637\u0629: \u0644\u0627 \u062a\u0633\u062a\u0637\u064a\u0639 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0643\u0645 \u0641\u064a \u0634\u0631\u0628\u0643\u060c \u0648\u062a\u0634\u0639\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0644\u0642 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0648\u0639\u0643 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u0631\u0651\u0642 \u0645\u0646 \u062f\u0648\u0646\u0647\u060c \u0648\u062a\u062a\u0648\u0642 \u0625\u0644\u064a\u0647\u060c \u0648\u062a\u062d\u062a\u0627\u062c \u0625\u0644\u064a\u0647 \u0644\u062a\u0647\u062f\u0626\u0629 \u0623\u0639\u0635\u0627\u0628\u0643\u060c \u0648\u062a\u0634\u0639\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0630\u0646\u0628 \u062d\u064a\u0627\u0644\u0647 (<a href=\"https:\/\/www.nhghealth.com.sg\/imh\/nams\/helpseekers\/alcohol\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">NAMS<\/a>).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u0627\u0644\u0634\u0631\u0628 \u0628\u0643\u062b\u0631\u0629 \u0644\u064a\u0633 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0625\u062f\u0645\u0627\u0646<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u064a\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0628 \u0628\u0643\u062b\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0634\u0631\u0628\u0647\u0627\u060c \u0641\u064a \u062d\u064a\u0646 \u064a\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0625\u062f\u0645\u0627\u0646 \u0641\u0642\u062f\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0637\u0631\u0629 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627. \u0648\u062a\u0646\u0635\u062d NAMS \u0627\u0644\u0631\u062c\u0627\u0644 \u0628\u0623\u0644\u0627 \u064a\u062a\u062c\u0627\u0648\u0632\u0648\u0627 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0628\u064a\u0646 \u0642\u064a\u0627\u0633\u064a\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645\u060c \u0648\u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0628\u0623\u0644\u0627 \u064a\u062a\u062c\u0627\u0648\u0632\u0646 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0628\u0627\u064b \u0648\u0627\u062d\u062f\u0627\u064b. \u0648\u0641\u064a \u0645\u0633\u062d \u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0646\u063a\u0627\u0641\u0648\u0631\u064a\u0629 (Ministry of Health \u0623\u0648 MOH)\u060c \u064a\u0639\u0627\u062f\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0648\u0627\u062d\u062f \u0643\u0623\u0633\u0627\u064b \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0628\u064a\u0630 \u0633\u0639\u062a\u0647\u0627 100 \u0645\u0644 \u0623\u0648 \u0645\u0642\u064a\u0627\u0633\u0627\u064b \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d\u064a\u0629 \u0633\u0639\u062a\u0647 30 \u0645\u0644\u060c \u0648\u062a\u064f\u062d\u062a\u0633\u0628 \u0639\u0644\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0639\u0629 \u0633\u0639\u0629 330 \u0645\u0644 \u0628\u0645\u0634\u0631\u0648\u0628 \u0648\u0646\u0635\u0641. \u0648\u064a\u0639\u0646\u064a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0628 \u0628\u0646\u0647\u0645 \u062a\u0646\u0627\u0648\u0644 \u062e\u0645\u0633\u0629 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0628\u0627\u062a \u0623\u0648 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0641\u064a \u062c\u0644\u0633\u0629 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629 \u0644\u0644\u0631\u062c\u0627\u0644\u060c \u0623\u0648 \u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0623\u0648 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0644\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 (<a href=\"https:\/\/isomer-user-content.by.gov.sg\/3\/6d240639-e156-403e-bb26-1bdddfe0af6f\/NPHS%202025%20Survey%20Report_Final.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">MOH\u060c \u064a\u0648\u0644\u064a\u0648 2026<\/a>).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u0627\u062e\u062a\u0628\u0631 \u0646\u0641\u0633\u0643 \u0628\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u062e\u062a\u0628\u0627\u0631 AUDIT<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0627\u062e\u062a\u0628\u0627\u0631 AUDIT \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0639\u0646 \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0627\u062e\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0641\u062d\u0635 \u0645\u0646 \u0639\u0634\u0631\u0629 \u0623\u0633\u0626\u0644\u0629. \u062a\u0633\u0623\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0626\u0644\u0629 \u0645\u0646 1 \u0625\u0644\u0649 3 \u0639\u0646 \u0643\u0645\u064a\u0629 \u0634\u0631\u0628\u0643 \u0648\u0645\u062f\u0649 \u062a\u0643\u0631\u0627\u0631\u0647\u060c \u0648\u062a\u0628\u062d\u062b \u0627\u0644\u0623\u0633\u0626\u0644\u0629 \u0645\u0646 4 \u0625\u0644\u0649 6 \u0639\u0646 \u0639\u0644\u0627\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f\u060c \u0648\u062a\u0633\u0623\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0626\u0644\u0629 \u0645\u0646 7 \u0625\u0644\u0649 10 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0636\u0631\u0631. \u0648\u062a\u0634\u064a\u0631 \u062f\u0631\u062c\u0629 8 \u0623\u0648 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0644\u0644\u0631\u062c\u0627\u0644\u060c \u0623\u0648 7 \u0644\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621\u060c \u0625\u0644\u0649 \u0634\u0631\u0628 \u062e\u0637\u0650\u0631 \u0623\u0648 \u0636\u0627\u0631\u061b \u0623\u0645\u0627 \u062f\u0631\u062c\u0629 20 \u0623\u0648 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0641\u062a\u0634\u064a\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f \u064a\u062d\u062a\u0627\u062c \u0625\u0644\u0649 \u0639\u0644\u0627\u062c \u0645\u062a\u062e\u0635\u0635 (<a href=\"https:\/\/www.euro.who.int\/en\/health-topics\/disease-prevention\/alcohol-use\/do-you-drink-too-much-test-your-own-alcohol-consumption-with-the-audit-test\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">WHO Europe<\/a>). \u0648\u062a\u062a\u064a\u062d NAMS \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0635\u0641\u062d\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0643\u062d\u0648\u0644. \u0648\u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0644\u0627\u062e\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0623\u0646 \u064a\u0634\u062e\u0651\u0635 \u062d\u0627\u0644\u062a\u0643\u060c \u0644\u0630\u0627 \u0627\u0639\u0631\u0636 \u0646\u062a\u064a\u062c\u062a\u0643 \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0628\u064a\u0628.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>\u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0645\u0629<\/th><th>\u0643\u064a\u0641 \u0642\u062f \u062a\u0628\u062f\u0648<\/th><th>\u0645\u0627\u0630\u0627 \u062a\u0641\u0639\u0644<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>\u0627\u0644\u0634\u0631\u0628 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0623\u0648 \u0644\u0645\u062f\u0629 \u0623\u0637\u0648\u0644 \u0645\u0645\u0627 \u062e\u0637\u0637\u062a \u0644\u0647<\/td><td>\u00ab\u0643\u0623\u0633 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629 \u0641\u0642\u0637\u00bb \u062a\u062a\u062d\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0633\u0647\u0631\u0629 \u0643\u0627\u0645\u0644\u0629<\/td><td>\u062f\u0648\u0651\u0646 \u0645\u0627 \u062a\u0634\u0631\u0628\u0647 \u064a\u0648\u0645\u064a\u0627\u064b \u0644\u0645\u062f\u0629 \u0623\u0633\u0628\u0648\u0639\u064a\u0646 \u0648\u0623\u062c\u0631\u0650 \u0627\u062e\u062a\u0628\u0627\u0631 AUDIT<\/td><\/tr><tr><td>\u0627\u0644\u0641\u0634\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0628<\/td><td>\u0648\u0639\u0648\u062f \u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0642\u0641 \u0644\u0627 \u062a\u062f\u0648\u0645 \u0633\u0648\u0649 \u0623\u064a\u0627\u0645 \u0642\u0644\u064a\u0644\u0629<\/td><td>\u0631\u0627\u062c\u0639 \u0637\u0628\u064a\u0628\u0627\u064b \u0639\u0627\u0645\u0627\u064b \u0623\u0648 \u0637\u0628\u064a\u0628\u0627\u064b \u0641\u064a \u0639\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062e\u0635\u0635\u0627\u062a<\/td><\/tr><tr><td>\u0627\u0644\u0631\u063a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u062d\u0651\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0628<\/td><td>\u0627\u0644\u062a\u0641\u0643\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a\u0629\u061b \u0627\u0644\u062d\u0627\u062c\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0628 \u0644\u062a\u0647\u062f\u0623<\/td><td>\u0627\u0633\u0623\u0644 NAMS \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u062c\u060c \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0648\u064a\u0629<\/td><\/tr><tr><td>\u0627\u0644\u0634\u0631\u0628 \u0631\u063a\u0645 \u0627\u0644\u0636\u0631\u0631<\/td><td>\u062e\u0644\u0627\u0641\u0627\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u064a\u062a\u060c \u0648\u062a\u063a\u064a\u0651\u0628 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u060c \u0648\u0627\u0644\u0634\u0631\u0628 \u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0625\u062d\u0628\u0627\u0637 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0642<\/td><td>\u0627\u0637\u0644\u0628 \u0625\u062d\u0627\u0644\u0629 \u0625\u0644\u0649 NAMS \u0623\u0648 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0631\u0634\u0627\u062f \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633\u064a<\/td><\/tr><tr><td>\u0627\u0644\u062d\u0627\u062c\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0643\u0645\u064a\u0629 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0644\u0644\u0634\u0639\u0648\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0623\u062b\u0631<\/td><td>\u0627\u0644\u0643\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0643\u0627\u0646\u062a \u062a\u0643\u0641\u064a \u0644\u0645 \u062a\u0639\u062f \u062a\u064f\u062d\u062f\u062b \u0623\u062b\u0631\u0627\u064b<\/td><td>\u0627\u062d\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0642\u064a\u064a\u0645<\/td><\/tr><tr><td>\u0623\u0639\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u062d\u0627\u0628<\/td><td>\u0627\u0644\u0627\u0631\u062a\u0639\u0627\u0634\u060c \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0631\u0651\u0642\u060c \u0623\u0648 \u0627\u0644\u063a\u062b\u064a\u0627\u0646\u060c \u0623\u0648 \u062a\u0633\u0627\u0631\u0639 \u0636\u0631\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628\u060c \u0623\u0648 \u0642\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0645 \u0639\u0646\u062f \u0632\u0648\u0627\u0644 \u0623\u062b\u0631 \u0627\u0644\u0643\u062d\u0648\u0644<\/td><td>\u0644\u0627 \u062a\u062a\u0648\u0642\u0641 \u0641\u062c\u0623\u0629 \u0648\u062d\u062f\u0643\u061b \u0631\u0627\u062c\u0639 \u0637\u0628\u064a\u0628\u0627\u064b \u0623\u0648\u0644\u0627\u064b. \u0627\u062a\u0635\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0631\u0642\u0645 995 \u0639\u0646\u062f \u062d\u062f\u0648\u062b \u0646\u0648\u0628\u0629 \u062a\u0634\u0646\u062c<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0625\u062f\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0643\u062d\u0648\u0644 \u0641\u064a \u0633\u0646\u063a\u0627\u0641\u0648\u0631\u0629: \u0645\u0627\u0630\u0627 \u062a\u064f\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0642\u0627\u0645<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u062a\u064f\u0639\u062f\u0651 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0633\u0646\u063a\u0627\u0641\u0648\u0631\u0629 (Singapore Mental Health Study) \u0627\u0644\u0645\u0642\u064a\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a. \u0648\u0642\u062f \u0634\u0645\u0644\u062a \u0623\u062d\u062f\u062b \u062c\u0648\u0644\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0634\u0648\u0631\u0629 6,126 \u0628\u0627\u0644\u063a\u0627\u064b \u0628\u064a\u0646 \u0639\u0627\u0645\u064a 2016 \u06482018\u060c \u0648\u0648\u062c\u062f\u062a \u0623\u0646 4.1%\u060c \u0623\u064a \u0646\u062d\u0648 \u0648\u0627\u062d\u062f \u0645\u0646 \u0643\u0644 24 \u0634\u062e\u0635\u0627\u064b\u060c \u0639\u0627\u0646\u0648\u0627 \u0645\u0646 \u0633\u0648\u0621 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0643\u062d\u0648\u0644 \u0641\u064a \u0645\u0631\u062d\u0644\u0629 \u0645\u0627 \u0645\u0646 \u062d\u064a\u0627\u062a\u0647\u0645\u060c \u0627\u0631\u062a\u0641\u0627\u0639\u0627\u064b \u0645\u0646 3.1% \u0641\u064a \u0639\u0627\u0645 2010 (<a href=\"https:\/\/www.cambridge.org\/core\/product\/91EF53CE124C3F7458D32700CCA08B8B\/core-reader\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Subramaniam \u0648\u0622\u062e\u0631\u0648\u0646\u060c 2019<\/a>). \u0648\u062a\u062c\u0645\u0639 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u062b\u0627\u0644\u062b\u0629 \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0645\u0627\u064a\u0648 2026 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u063a\u0633\u0637\u0633 2027\u060c \u0644\u0630\u0627 \u062a\u0628\u0642\u0649 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0642\u0627\u0645 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0623\u062d\u062f\u062b (<a href=\"https:\/\/www.nhghealth.com.sg\/news\/imh-launches-the-third-singapore-mental-health-study\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">NHG Health\u060c \u0645\u0627\u064a\u0648 2026<\/a>). \u0648\u0642\u0644\u0651\u0629 \u0642\u0644\u064a\u0644\u0629 \u0641\u0642\u0637 \u062a\u0637\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629: \u0641\u064097% \u0645\u0645\u0646 \u0639\u0627\u0646\u0648\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0643\u062d\u0648\u0644 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642 \u0644\u0645 \u064a\u062a\u0644\u0642\u0648\u0627 \u0623\u064a \u0639\u0644\u0627\u062c \u0644\u0647\u060c \u0648\u0647\u064a \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0641\u062c\u0648\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0634\u0645\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u0633 (<a href=\"https:\/\/link.springer.com\/article\/10.1007\/s00127-019-01748-0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Subramaniam \u0648\u0622\u062e\u0631\u0648\u0646\u060c 2020<\/a>).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0648\u0648\u062c\u062f \u0627\u0644\u0645\u0633\u062d \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a \u0644\u0635\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 2025 (National Population Health Survey 2025) \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0639\u0646 \u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0629 \u0623\u0646 10.4% \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u062a\u062a\u0631\u0627\u0648\u062d \u0623\u0639\u0645\u0627\u0631\u0647\u0645 \u0628\u064a\u0646 18 \u064874 \u0639\u0627\u0645\u0627\u064b \u0645\u0627\u0631\u0633\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0628 \u0628\u0646\u0647\u0645 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642: 14.4% \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u062c\u0627\u0644 \u06486.6% \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621\u060c \u064820.7% \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u062a\u062a\u0631\u0627\u0648\u062d \u0623\u0639\u0645\u0627\u0631\u0647\u0645 \u0628\u064a\u0646 30 \u064839 \u0639\u0627\u0645\u0627\u064b. \u0648\u0638\u0644\u062a \u0627\u0644\u0645\u0639\u062f\u0644\u0627\u062a \u0645\u0633\u062a\u0642\u0631\u0629 \u0645\u0646\u0630 \u0639\u0627\u0645 2019\u060c \u0628\u0627\u0633\u062a\u062b\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0631\u062a\u0641\u0627\u0639 \u0644\u062f\u0649 \u0645\u0646 \u0647\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0631\u0628\u0639\u064a\u0646\u064a\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0631 (<a href=\"https:\/\/isomer-user-content.by.gov.sg\/3\/6d240639-e156-403e-bb26-1bdddfe0af6f\/NPHS%202025%20Survey%20Report_Final.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">MOH\u060c \u064a\u0648\u0644\u064a\u0648 2026<\/a>). \u0648\u064a\u062a\u0646\u0627\u0648\u0644 \u0645\u0642\u0627\u0644 \u0633\u0627\u0628\u0642 \u0644\u0646\u0627 <a href=\"https:\/\/solaceasia.org\/blog\/the-rise-of-singapores-binge-drinking-problem\/\">\u062a\u0632\u0627\u064a\u062f \u0627\u0644\u0634\u0631\u0628 \u0628\u0646\u0647\u0645 \u0641\u064a \u0633\u0646\u063a\u0627\u0641\u0648\u0631\u0629<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0648\u064a\u0639\u0631\u0651\u0636 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0622\u062e\u0631\u064a\u0646 \u0644\u0644\u062e\u0637\u0631 \u0623\u064a\u0636\u0627\u064b. \u0641\u0642\u062f \u0627\u0639\u062a\u0642\u0644\u062a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0637\u0629 1,716 \u0634\u062e\u0635\u0627\u064b \u0628\u062a\u0647\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u062f\u0629 \u062a\u062d\u062a \u062a\u0623\u062b\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0643\u062d\u0648\u0644 \u0641\u064a \u0639\u0627\u0645 2025\u060c \u0648\u0648\u0642\u0639 156 \u062d\u0627\u062f\u062b\u0627\u064b \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637\u0627\u064b \u0628\u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u062f\u0629 \u062a\u062d\u062a \u062a\u0623\u062b\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0643\u062d\u0648\u0644\u060c 12 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0645\u064a\u062a\u0629 (<a href=\"https:\/\/www.police.gov.sg\/-\/media\/SPF\/Media-Room\/Statistics\/Annual-Road-Traffic-Situation-2025\/Annual-Road-Traffic-Situation-2025.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0634\u0631\u0637\u0629 \u0633\u0646\u063a\u0627\u0641\u0648\u0631\u0629\u060c \u0641\u0628\u0631\u0627\u064a\u0631 2026<\/a>). \u0648\u0645\u0646\u0630 \u0623\u0628\u0631\u064a\u0644 2015\u060c \u064a\u064f\u062d\u0638\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0628 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0639\u0629 10:30 \u0645\u0633\u0627\u0621\u064b \u062d\u062a\u0649 7 \u0635\u0628\u0627\u062d\u0627\u064b\u060c \u0645\u0639 \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0623\u0634\u062f \u0641\u064a \u0645\u0646\u0637\u0642\u062a\u064a \u063a\u064a\u0644\u0627\u0646\u063a \u0648\u0644\u064a\u062a\u0644 \u0625\u0646\u062f\u064a\u0627 (<a href=\"https:\/\/www.mha.gov.sg\/media-room\/newsroom\/liquor-control-supply-and-consumption-act-to-take-effect-from-1-april-2015\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">MHA\u060c \u0645\u0627\u0631\u0633 2015<\/a>).<\/p>\n\n\n\n<div class=\"sa-cta\"><p class=\"sa-cta__title\">\u0647\u0644 \u0623\u0646\u062a \u0642\u0644\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0641\u0633\u0643 \u0623\u0648 \u0639\u0644\u0649 \u0634\u062e\u0635 \u062a\u062d\u0628\u0647\u061f<\/p><ul><li>\u0645\u062d\u0627\u062f\u062b\u0629 \u0623\u0648\u0644\u0649 \u0645\u062c\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0633\u0631\u064a\u0629<\/li><li>\u062a\u0642\u064a\u064a\u0645 \u064a\u062c\u0631\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0631\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0633\u0631\u064a\u0631\u064a \u0644\u0633\u0648\u0644\u0627\u0633 \u0622\u0633\u064a\u0627 \u0641\u064a \u0643\u0648\u0627\u0644\u0627\u0644\u0645\u0628\u0648\u0631<\/li><li>\u0628\u0631\u0627\u0645\u062c \u0639\u0644\u0627\u062c \u0633\u0643\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0623\u062e\u0631\u0649 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a<\/li><\/ul><p class=\"sa-cta__actions\"><a class=\"sa-cta__btn\" href=\"https:\/\/wa.me\/60178384686\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0648\u0627\u062a\u0633\u0627\u0628 <span dir=\"ltr\">+60 17-838 4686<\/span><\/a> <a class=\"sa-cta__link\" href=\"https:\/\/solaceasia.org\/ar\/contact\/\">\u0623\u0648 \u0623\u0631\u0633\u0644 \u0644\u0646\u0627 \u0631\u0633\u0627\u0644\u0629<\/a><\/p><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0639\u0644\u0627\u062c \u0625\u062f\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0643\u062d\u0648\u0644 \u0641\u064a \u0633\u0646\u063a\u0627\u0641\u0648\u0631\u0629: \u0645\u0646 \u0623\u064a\u0646 \u062a\u0628\u062f\u0623<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u0639\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062e\u0635\u0635\u0627\u062a \u0623\u0648 \u0637\u0628\u064a\u0628 \u0639\u0627\u0645\u060c \u062b\u0645 NAMS<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0644\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0644\u0627\u062c \u0645\u062f\u0639\u0648\u0645 \u0641\u064a NAMS\u060c \u0627\u0644\u062a\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0645\u0639\u0647\u062f \u0627\u0644\u0635\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633\u064a\u0629 (Institute of Mental Health \u0623\u0648 IMH)\u060c \u062a\u062d\u062a\u0627\u062c \u0625\u0644\u0649 \u0625\u062d\u0627\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0639\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062e\u0635\u0635\u0627\u062a\u060c \u0623\u0648 \u0645\u0646 \u0639\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0645\u0634\u0645\u0648\u0644\u0629 \u0628\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c CHAS (\u0644\u062d\u0627\u0645\u0644\u064a \u0628\u0637\u0627\u0642\u0629 CHAS)\u060c \u0623\u0648 \u0645\u0646 \u0645\u0633\u062a\u0634\u0641\u0649 \u062d\u0643\u0648\u0645\u064a (<a href=\"https:\/\/www.nhghealth.com.sg\/imh\/nams\/our-services\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">NAMS\u060c 2026<\/a>). \u0648NAMS \u0647\u064a \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0633\u0646\u063a\u0627\u0641\u0648\u0631\u0629 \u0644\u0639\u0644\u0627\u062c \u0625\u062f\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0643\u062d\u0648\u0644. \u0648\u064a\u0642\u062f\u0651\u0645 \u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0635\u064a\u0648\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0631\u0634\u0627\u062f \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633\u064a \u0648\u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u062c \u0648\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0639\u0645\u060c \u0648\u0627\u0644\u0623\u062f\u0648\u064a\u0629 \u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0636\u0627\u0621 (<a href=\"https:\/\/www.nhghealth.com.sg\/imh\/media-library\/nams\/alcohol-use-disorder-brochure.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">NAMS\u060c \u0633\u0628\u062a\u0645\u0628\u0631 2023<\/a>). \u0648\u062a\u062a\u0648\u0641\u0631 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0648\u0645 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0642\u0627\u0645\u0629 \u0644\u0645\u062f\u0629 \u0633\u0628\u0639\u0629 \u0623\u064a\u0627\u0645\u060c \u0645\u0639 \u0623\u0633\u0628\u0648\u0639 \u062b\u0627\u0646\u064d \u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u062d\u0627\u062c\u0629\u060c \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 BRIDGE\u060c \u0648\u0647\u064a \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0633\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0644\u0645\u0634\u0643\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062e\u062f\u0631\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0643\u062d\u0648\u0644 \u062a\u064f\u0639\u0642\u062f \u0623\u064a\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062b\u0644\u0627\u062b\u0627\u0621 (NAMS\u060c 2026). \u0627\u062a\u0635\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0631\u0642\u0645 <span dir=\"ltr\">6389 2200<\/span> \u0641\u064a \u0623\u064a\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644. \u0648\u0644\u0627 \u062a\u0634\u0627\u0631\u0643 NAMS \u0623\u064a \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0645\u0639 \u0623\u064a \u0623\u062d\u062f\u060c \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0630\u0644\u0643 \u062c\u0647\u0629 \u0639\u0645\u0644\u0643 \u0623\u0648 \u0623\u0633\u0631\u062a\u0643\u060c \u0645\u0646 \u062f\u0648\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0641\u0642\u062a\u0643 (<a href=\"https:\/\/www.nhghealth.com.sg\/imh\/nams\/contact-us\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0635\u0641\u062d\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0645\u0639 NAMS<\/a>).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u0627\u0644\u0625\u0631\u0634\u0627\u062f \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0643\u062d\u0648\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>\u064a\u0642\u062f\u0651\u0645 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c SobeRISE\u060c \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062f\u064a\u0631\u0647 FRCS Family Service Centre (\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0644\u0644\u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0633\u0631\u064a\u0629) \u0628\u062f\u0639\u0645 \u0645\u0646 NAMS\u060c \u0641\u062d\u0648\u0635\u0627\u062a \u0644\u0644\u0643\u0634\u0641 \u0639\u0646 \u0645\u0634\u0643\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0643\u062d\u0648\u0644\u060c \u0648\u0627\u0644\u0625\u0631\u0634\u0627\u062f\u060c \u0648\u062c\u0644\u0633\u0627\u062a \u062c\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629\u060c \u0648\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0633\u0631: <span dir=\"ltr\">6779 9488<\/span> (<a href=\"https:\/\/frcsfsc.sg\/specialised-programme\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FRCS Family Service Centre<\/a>).<\/li><li>\u062a\u0642\u062f\u0651\u0645 WE CARE Community Services\u060c \u0648\u0647\u064a \u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u062e\u064a\u0631\u064a\u0629\u060c \u0627\u0644\u0625\u0631\u0634\u0627\u062f \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0643\u062d\u0648\u0644\u060c \u0648\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0641\u064a\u060c \u0648\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c SMART Recovery\u060c \u0648\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u062f\u0639\u0645 \u0644\u0644\u0623\u0647\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0635\u062f\u0642\u0627\u0621 (Family and Friends Support Group). \u0648\u062a\u062d\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0625\u0644\u0649 \u062c\u0647\u0627\u062a \u0623\u062e\u0631\u0649 \u0644\u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0648\u0645: <span dir=\"ltr\">3165 8017<\/span> (<a href=\"https:\/\/www.wecare.org.sg\/addiction\/alcohol\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">WE CARE<\/a>).<\/li><li>Alcoholics Anonymous Singapore (\u0632\u0645\u0627\u0644\u0629 \u0645\u062f\u0645\u0646\u064a \u0627\u0644\u0643\u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0647\u0648\u0644\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0633\u0646\u063a\u0627\u0641\u0648\u0631\u0629) \u0632\u0645\u0627\u0644\u0629 \u0645\u062c\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062f\u0639\u0645 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0631\u0627\u0646\u060c \u0634\u0631\u0637\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0648\u062d\u064a\u062f \u0627\u0644\u0631\u063a\u0628\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0642\u0641 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0628: <span dir=\"ltr\">+65 8112 8089<\/span>\u060c \u0627\u062a\u0635\u0627\u0644\u0627\u064b \u0623\u0648 \u0639\u0628\u0631 \u0648\u0627\u062a\u0633\u0627\u0628 (<a href=\"https:\/\/www.singaporeaa.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">AA Singapore<\/a>). \u0627\u0642\u0631\u0623 \u0627\u0644\u0645\u0632\u064a\u062f \u0639\u0646 <a href=\"https:\/\/solaceasia.org\/ar\/blog\/alcoholic-anonymous\/\">\u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0639\u0645\u0644 AA<\/a>.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0648\u064a\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0644\u0623\u0637\u0628\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633\u064a\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0637\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u0623\u064a\u0636\u0627\u064b \u062a\u0634\u062e\u064a\u0635 \u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628 \u062a\u0639\u0627\u0637\u064a \u0627\u0644\u0643\u062d\u0648\u0644 \u0648\u0639\u0644\u0627\u062c\u0647\u060c \u0625\u0644\u0649 \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0623\u064a \u0627\u0643\u062a\u0626\u0627\u0628 \u0623\u0648 \u0642\u0644\u0642 \u0645\u0635\u0627\u062d\u0628. \u0648\u062a\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645\u060c \u0644\u0630\u0627 \u0627\u0633\u0623\u0644 \u0639\u0646\u0647\u0627 \u0623\u0648\u0644\u0627\u064b.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"sa-story\"><p class=\"sa-story__label\">\u0642\u0635\u0629 \u062d\u0642\u064a\u0642\u064a\u0629<\/p><p>\u0631\u062c\u0644 \u0634\u0627\u0631\u0643 \u0642\u0635\u062a\u0647 \u0645\u0639 WE CARE \u062a\u0646\u0627\u0648\u0644 \u0623\u0648\u0644 \u0643\u0623\u0633 \u0644\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0639\u0634\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0639\u0645\u0631\u0647\u060c \u0648\u0623\u0639\u062c\u0628\u0647 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u062a\u0645\u062d\u0648 \u0643\u0644 \u0634\u064a\u0621 \u0645\u0646 \u0630\u0647\u0646\u0647. \u0648\u062d\u064a\u0646 \u0643\u0628\u0631\u060c \u062a\u0633\u0628\u0628\u062a \u0644\u0647 \u0646\u0648\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0643\u062b\u064a\u0641 \u0648\u062a\u0639\u0627\u0637\u064a \u0627\u0644\u0645\u062e\u062f\u0631\u0627\u062a \u0641\u064a \u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0641\u0642\u062f\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0630\u0627\u0643\u0631\u0629 \u0648\u0623\u0636\u0631\u0651\u062a \u0628\u0639\u0645\u0644\u0647. \u0648\u0643\u0627\u0646\u062a \u0623\u0648\u0644 \u0645\u0631\u0629 \u062e\u0636\u0639 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0644\u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0648\u0645 \u0641\u064a NAMS\u060c \u0648\u0627\u062d\u062a\u0627\u062c \u0625\u0644\u0649 \u062b\u0644\u0627\u062b \u0645\u0631\u0627\u062a \u0623\u062e\u0631\u0649 \u0642\u0628\u0644 \u0623\u0646 \u064a\u062b\u0628\u062a \u062a\u0639\u0627\u0641\u064a\u0647\u060c \u062d\u064a\u0646 \u0623\u062a\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631\u0629 \u0628\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u062a\u0639\u0627\u0641\u064d \u0628\u062f\u0648\u0627\u0645 \u0643\u0627\u0645\u0644 \u0648\u062d\u0636\u0648\u0631 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u0627\u062a \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0639\u0645. \u0648\u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0644\u062f\u064a\u0647 \u0627\u0628\u0646\u062a\u0627\u0646\u060c \u0648\u0642\u062f \u062a\u0635\u0627\u0644\u062d \u0645\u0639 \u0648\u0627\u0644\u062f\u062a\u0647 \u0648\u0625\u062e\u0648\u062a\u0647\u060c \u0648\u064a\u0639\u0645\u0644 \u0645\u0631\u0634\u062f\u0627\u064b \u0648\u0645\u062f\u064a\u0631\u0627\u064b \u0644\u0623\u062d\u062f \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0643\u0632 \u0641\u064a WE CARE. (<a href=\"https:\/\/www.wecare.org.sg\/stories-details\/once-he-was-a-step-from-death-now-he-s-on-the-path-of-recovery\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">WE CARE\u060c \u0633\u0628\u062a\u0645\u0628\u0631 2025<\/a>)<\/p><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u0645\u062a\u0649 \u064a\u0641\u064a\u062f \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u062c \u0627\u0644\u0633\u0643\u0646\u064a<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u062a\u0643\u0641\u064a \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0643\u062b\u064a\u0631\u0627\u064b \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633. \u0644\u0643\u0646 \u0622\u062e\u0631\u064a\u0646 \u064a\u0648\u0627\u0635\u0644\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0628 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0639\u064a\u062f\u060c \u0623\u0648 \u064a\u0648\u0627\u062c\u0647\u0648\u0646 \u0645\u062d\u0641\u0651\u0632\u0627\u062a \u0643\u062b\u064a\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u064a\u062a\u060c \u0623\u0648 \u064a\u0639\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0623\u064a\u0636\u0627\u064b \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0643\u062a\u0626\u0627\u0628 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0642. \u0648\u0642\u062f \u064a\u0633\u0627\u0639\u062f\u0647\u0645 \u0642\u0636\u0627\u0621 \u0628\u0636\u0639\u0629 \u0623\u0633\u0627\u0628\u064a\u0639 \u0628\u0639\u064a\u062f\u0627\u064b \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0628\u064a\u062a \u0636\u0645\u0646 \u0631\u0648\u062a\u064a\u0646 \u064a\u0648\u0645\u064a \u0645\u0646\u062a\u0638\u0645. \u0648\u0633\u0648\u0644\u0627\u0633 \u0622\u0633\u064a\u0627 \u0641\u064a \u0643\u0648\u0627\u0644\u0627\u0644\u0645\u0628\u0648\u0631 \u062e\u064a\u0627\u0631 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062e\u064a\u0627\u0631\u0627\u062a: \u064a\u0628\u062f\u0623 <a href=\"https:\/\/solaceasia.org\/ar\/seeking-treatment\/alcohol-rehab-malaysia\/\">\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u0639\u0644\u0627\u062c \u0625\u062f\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0643\u062d\u0648\u0644<\/a> \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0628\u0645\u0631\u062d\u0644\u0629 <a href=\"https:\/\/solaceasia.org\/ar\/drug-alcohol-detox\/\">\u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0648\u0645 \u062a\u062d\u062a \u0625\u0634\u0631\u0627\u0641 \u0637\u0628\u064a<\/a> \u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u062d\u0627\u062c\u0629\u060c \u062b\u0645 <a href=\"https:\/\/solaceasia.org\/ar\/primary-rehab-treatment\/\">\u0627\u0644\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u0627\u0644\u0633\u0643\u0646\u064a \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a<\/a> \u0644\u0645\u062f\u0629 28 \u064a\u0648\u0645\u0627\u064b\u060c \u064818 \u0634\u0647\u0631\u0627\u064b \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062d\u0642\u0629. \u0648\u0644\u0627 \u064a\u062d\u0644\u0651 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u062c \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c \u0645\u062d\u0644\u0651 \u0642\u0636\u064a\u0629 \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0641\u064a \u0633\u0646\u063a\u0627\u0641\u0648\u0631\u0629\u060c \u0645\u062b\u0644 \u062a\u0647\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u062f\u0629 \u062a\u062d\u062a \u062a\u0623\u062b\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0643\u062d\u0648\u0644.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0627\u0644\u062a\u0648\u0642\u0641 \u0628\u0623\u0645\u0627\u0646: \u0623\u0639\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0646\u0633\u062d\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0643\u062d\u0648\u0644<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0625\u0630\u0627 \u0643\u0646\u062a \u0645\u0639\u062a\u0645\u062f\u0627\u064b \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0643\u062d\u0648\u0644\u060c \u0641\u0642\u062f \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0642\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0627\u062c\u0626 \u062e\u0637\u064a\u0631\u0627\u064b \u062c\u062f\u0627\u064b\u060c \u0648\u0642\u062f \u064a\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u062d\u0627\u0628 \u0646\u0648\u0628\u0627\u062a \u062a\u0634\u0646\u062c. \u0648\u062a\u0646\u0635\u062d NHS\u060c \u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629\u060c \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u062a\u0638\u0647\u0631 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0623\u0639\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u062d\u0627\u0628 \u0628\u0637\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0629 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0642\u0641\u060c \u0633\u0648\u0627\u0621 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u064a\u062a \u0623\u0648 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0634\u0641\u0649 (<a href=\"https:\/\/www.nhs.uk\/conditions\/alcohol-misuse\/treatment\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">NHS\u060c \u0623\u0628\u0631\u064a\u0644 2026<\/a>). \u0648\u064a\u0634\u0631\u062d \u062f\u0644\u064a\u0644\u0627\u0646\u0627 <a href=\"https:\/\/solaceasia.org\/blog\/alcohol-withdrawal-symptoms-timeline\/\">\u0627\u0644\u062c\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646\u064a \u0644\u0623\u0639\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0646\u0633\u062d\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0643\u062d\u0648\u0644<\/a> \u0648<a href=\"https:\/\/solaceasia.org\/blog\/delirium-tremens-and-the-alcoholic\/\">\u0627\u0644\u0647\u0630\u064a\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0631\u062a\u0639\u0627\u0634\u064a<\/a> (delirium tremens)\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0623\u0634\u062f \u0623\u0634\u0643\u0627\u0644\u0647. \u0627\u062a\u0635\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0631\u0642\u0645 995 \u0644\u0637\u0644\u0628 \u0633\u064a\u0627\u0631\u0629 \u0625\u0633\u0639\u0627\u0641 \u0645\u0646 \u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0641\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646\u064a \u0627\u0644\u0633\u0646\u063a\u0627\u0641\u0648\u0631\u064a\u0629 (Singapore Civil Defence Force \u0623\u0648 SCDF) \u0625\u0630\u0627 \u0623\u0635\u064a\u0628 \u0634\u062e\u0635 \u0628\u0646\u0648\u0628\u0629 \u062a\u0634\u0646\u062c\u060c \u0623\u0648 \u0641\u0642\u062f \u0648\u0639\u064a\u0647\u060c \u0623\u0648 \u0648\u0627\u062c\u0647 \u0635\u0639\u0648\u0628\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0646\u0641\u0633\u061b \u0648\u0644\u0627 \u062a\u062a\u0642\u0627\u0636\u0649 SCDF \u0623\u064a \u0631\u0633\u0648\u0645 \u0641\u064a \u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0637\u0648\u0627\u0631\u0626 (<a href=\"https:\/\/scdf.gov.sg\/home\/about-us\/information-on-ems\/scdf-emergency-medical-services\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SCDF<\/a>).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0643\u064a\u0641 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0644\u0623\u0633\u0631\u0629 \u0623\u0646 \u062a\u0633\u0627\u0639\u062f<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u064a\u0642\u062a\u0631\u062d \u062f\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0639\u0646 HealthHub\u060c \u0627\u0644\u0628\u0648\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0633\u0646\u063a\u0627\u0641\u0648\u0631\u0629\u060c \u0637\u0631\u062d \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0628 \u0628\u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0645 \u0648\u062d\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629\u060c \u0648\u0630\u0643\u0631 \u0645\u0627 \u0644\u0627\u062d\u0638\u062a\u0647 \u0648\u0643\u064a\u0641 \u064a\u0624\u062b\u0631 \u0630\u0644\u0643 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0633\u0631\u0629. \u0648\u064a\u0630\u0643\u0651\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0627\u0631\u0628 \u0628\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u064a\u0648\u0627\u062c\u0647 \u062a\u062d\u062f\u064a\u0627\u064b \u064a\u0643\u0627\u0641\u062d\u0647\u060c \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0639\u064a\u0628\u0627\u064b \u0641\u064a \u0630\u0627\u062a\u0647 (<a href=\"https:\/\/www.healthhub.sg\/Programmes\/MindSG\/Caring-For-Others\/understanding-addictions-family-member\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">HealthHub<\/a>).<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>\u0627\u062e\u062a\u0631 \u0648\u0642\u062a\u0627\u064b \u0644\u0627 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0641\u064a\u0647 \u062a\u062d\u062a \u062a\u0623\u062b\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0643\u062d\u0648\u0644 \u0648\u064a\u0643\u0648\u0646 \u0647\u0627\u062f\u0626\u0627\u064b.<\/li><li>\u0639\u0628\u0651\u0631 \u0639\u0646 \u0634\u0639\u0648\u0631\u0643\u060c \u0645\u062b\u0644\u0627\u064b: \u00ab\u062d\u064a\u0646 \u0634\u0631\u0628\u062a \u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0628\u062a\u060c \u0634\u0639\u0631\u062a \u0628\u0627\u0644\u0642\u0644\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0629\u00bb.<\/li><li>\u0627\u0642\u062a\u0631\u062d \u062e\u0637\u0648\u0629 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629\u060c \u0645\u062b\u0644 \u0632\u064a\u0627\u0631\u0629 \u0637\u0628\u064a\u0628 \u0641\u064a \u0639\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062e\u0635\u0635\u0627\u062a \u0645\u0639\u0627\u064b.<\/li><li>\u062a\u062c\u0646\u0651\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0642\u0627\u0628 \u0645\u062b\u0644 \u00ab\u0645\u062f\u0645\u0646 \u0643\u062d\u0648\u0644\u00bb\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u0647\u062f\u064a\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u0627\u0631\u063a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0639\u0638.<\/li><li>\u062a\u0648\u0642\u0641 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0633\u062a\u0651\u0631 \u0639\u0644\u064a\u0647. \u0648\u064a\u062d\u0630\u0651\u0631 HealthHub \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0631 \u0642\u062f \u062a\u0646\u0632\u0644\u0642\u060c \u062f\u0648\u0646 \u0642\u0635\u062f\u060c \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0648\u0645 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062a\u0634\u0647\u064a\u0631 \u0623\u0648 \u062a\u0633\u0647\u064a\u0644 \u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0628.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0648\u062a\u062f\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0628\u062d\u0627\u062b \u0627\u0644\u0646\u0647\u062c \u0627\u0644\u0644\u0637\u064a\u0641. \u0641\u0641\u064a \u062a\u062c\u0631\u0628\u0629 \u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629\u060c \u0646\u062c\u062d\u062a \u0627\u0644\u0623\u0633\u0631 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062f\u0631\u0651\u0628\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 CRAFT\u060c \u0648\u0647\u064a \u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0644\u0627 \u062a\u0639\u062a\u0645\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062c\u0647\u0629\u060c \u0641\u064a \u0625\u062f\u062e\u0627\u0644 64% \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0631\u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0641\u0636\u064a\u0646 \u0644\u0644\u0639\u0644\u0627\u062c \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u062c\u060c \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 30% \u0641\u064a \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0637\u0637 \u0644\u0647\u0627\u060c \u064813% \u0639\u0646\u062f \u062a\u0648\u062c\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0631 \u0625\u0644\u0649 Al-Anon. \u0648\u0642\u062f \u062d\u0633\u0651\u0646\u062a \u0627\u0644\u0637\u0631\u0642 \u0627\u0644\u062b\u0644\u0627\u062b \u0631\u0641\u0627\u0647 \u0623\u0641\u0631\u0627\u062f \u0627\u0644\u0623\u0633\u0631\u0629 \u0623\u0646\u0641\u0633\u0647\u0645 \u0628\u062f\u0631\u062c\u0629 \u0645\u062a\u0642\u0627\u0631\u0628\u0629 (<a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1037\/0022-006X.67.5.688\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Miller \u0648\u0632\u0645\u0644\u0627\u0624\u0647\u060c 1999<\/a>). \u0627\u0646\u0638\u0631 \u0623\u064a\u0636\u0627\u064b <a href=\"https:\/\/solaceasia.org\/blog\/3-things-to-say-and-3-things-not-to-say-to-a-loved-one-struggling-with-alcohol-addiction\/\">\u062b\u0644\u0627\u062b\u0629 \u0623\u0634\u064a\u0627\u0621 \u062a\u0642\u0648\u0644\u0647\u0627\u060c \u0648\u062b\u0644\u0627\u062b\u0629 \u0644\u0627 \u062a\u0642\u0648\u0644\u0647\u0627<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"sa-quote\"><p>\u00ab\u0627\u0644\u0625\u062f\u0645\u0627\u0646 \u0644\u0627 \u064a\u0624\u062b\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0645\u0646 \u0648\u062d\u062f\u0647\u060c \u0628\u0644 \u0641\u064a \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0631\u0628\u064a\u0646 \u0645\u0646\u0647\u00bb (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629: <span dir=\"ltr\" lang=\"en\">&#8220;An addiction affects not just the addicted person, but everyone close to him.&#8221;<\/span>)<\/p><cite>\u063a\u0627\u0646 \u0643\u064a\u0645 \u064a\u0648\u0646\u063a (Gan Kim Yong)\u060c \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0629 \u0622\u0646\u0630\u0627\u0643\u060c \u0641\u064a \u0623\u0648\u0644 \u064a\u0648\u0645 \u0648\u0637\u0646\u064a \u0644\u0644\u062a\u0648\u0639\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0625\u062f\u0645\u0627\u0646 \u0641\u064a \u0633\u0646\u063a\u0627\u0641\u0648\u0631\u0629 (National Addictions Awareness Day). <a href=\"https:\/\/www.moh.gov.sg\/newsroom\/speech-by-mr-gan-kim-yong-minister-for-health-at-the-national-addictions-awareness-day-23-nov-2013\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0646\u063a\u0627\u0641\u0648\u0631\u064a\u0629\u060c \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 2013<\/a><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u0627\u0639\u062a\u0646\u0650 \u0628\u0646\u0641\u0633\u0643<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u062d\u062a\u0649 \u0644\u0648 \u0631\u0641\u0636\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u062d\u0628\u0647. \u0641\u0640Al-Anon Singapore \u0645\u062e\u0635\u0651\u0635\u0629 \u0644\u0643\u0644 \u0645\u0646 \u064a\u0639\u0627\u0646\u064a \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0634\u0631\u0628 \u0634\u062e\u0635 \u0622\u062e\u0631\u060c \u0633\u0648\u0627\u0621 \u0627\u0639\u062a\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0631\u0628 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0634\u0643\u0644\u0629 \u0623\u0645 \u0644\u0627. \u0648\u0644\u0627 \u062a\u062a\u0642\u0627\u0636\u0649 \u0623\u064a \u0631\u0633\u0648\u0645\u060c \u0648\u062a\u0639\u0642\u062f \u0644\u0642\u0627\u0621\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0646\u0648\u0641\u064a\u0646\u0627 \u0648\u0643\u0644\u064a\u0645\u0646\u062a\u064a \u0648\u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a\u061b \u0648\u0631\u0642\u0645 \u062e\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0644\u062f\u064a\u0647\u0627 <span dir=\"ltr\">+65 9774 2539<\/span> (<a href=\"https:\/\/www.alanonsingapore.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Al-Anon Singapore<\/a>). \u0648\u062a\u062f\u064a\u0631 NAMS \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c Family Matters \u0627\u0644\u0645\u0641\u062a\u0648\u062d \u0644\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u060c \u0648\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c BRIDGE Family \u0644\u0645\u0642\u062f\u0651\u0645\u064a \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 (NAMS\u060c 2026). \u0643\u0645\u0627 \u062a\u0646\u0638\u0651\u0645 \u0633\u0648\u0644\u0627\u0633 \u0622\u0633\u064a\u0627 <a href=\"https:\/\/solaceasia.org\/ar\/family-workshop\/\">\u0648\u0631\u0634\u0629 \u0639\u0645\u0644 \u0644\u0644\u0623\u0633\u0631<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0622\u0631\u0627\u0621 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629: \u0627\u0644\u062a\u0648\u0642\u0641 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0645 \u0623\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u0644\u061f<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0644\u0627 \u064a\u062a\u0641\u0642 \u0627\u0644\u062e\u0628\u0631\u0627\u0621 \u062c\u0645\u064a\u0639\u0627\u064b \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0647\u062f\u0641. \u062a\u0642\u0648\u0644 NHS \u0625\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u062c \u064a\u0647\u062f\u0641 \u0639\u0627\u062f\u0629\u064b \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0642\u0641 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0645\u060c \u0648\u0644\u0627 \u0633\u064a\u0645\u0627 \u0644\u062f\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062a\u0645\u062f\u064a\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0643\u062d\u0648\u0644\u060c \u0644\u0643\u0646\u0647 \u064a\u0633\u0627\u0639\u062f \u0645\u0646 \u0644\u064a\u0633\u0648\u0627 \u0645\u0633\u062a\u0639\u062f\u064a\u0646 \u0644\u0644\u062a\u0648\u0642\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0623\u0645\u0627\u0646\u0627\u064b (<a href=\"https:\/\/www.nhs.uk\/conditions\/alcohol-misuse\/treatment\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">NHS\u060c \u0623\u0628\u0631\u064a\u0644 2026<\/a>). \u0648\u064a\u0642\u0648\u0645 \u0646\u0647\u062c AA \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0642\u0641 (AA Singapore). \u0648\u064a\u0642\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0647\u062f \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a \u0644\u0633\u0648\u0621 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0643\u062d\u0648\u0644 \u0648\u0625\u062f\u0645\u0627\u0646\u0647 (National Institute on Alcohol Abuse and Alcoholism) \u0625\u0646 \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0645\u0646 \u064a\u0639\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0645\u0634\u0643\u0644\u0627\u062a \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0643\u062d\u0648\u0644 \u064a\u0646\u062c\u062d\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u0644 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0625\u0642\u0644\u0627\u0639\u060c \u0648\u0625\u0646 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0642\u0641 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0628\u0639\u0636\u0647\u0645\u060c \u0628\u062d\u0633\u0628 \u0634\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u0629 \u0648\u0648\u0636\u0639\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u060c \u0642\u062f \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062e\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0627\u0626\u0645 \u0627\u0644\u0648\u062d\u064a\u062f (<a href=\"https:\/\/www.niaaa.nih.gov\/publications\/brochures-and-fact-sheets\/treatment-alcohol-problems-finding-and-getting-help\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">NIAAA\u060c \u0641\u0628\u0631\u0627\u064a\u0631 2025<\/a>). \u0648\u064a\u0633\u062a\u0634\u0647\u062f \u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0645\u0633\u062d \u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0629 \u0628\u0631\u0623\u064a \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0644 \u0625\u0646\u0647 \u0644\u0627 \u062a\u0648\u062c\u062f \u0643\u0645\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u062d\u0648\u0644 \u062e\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0622\u062b\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u0629 (MOH\u060c \u064a\u0648\u0644\u064a\u0648 2026). \u0648\u064a\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0644\u0637\u0628\u064a\u0628 \u0623\u0646 \u064a\u0633\u0627\u0639\u062f\u0643 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0645\u062a\u0649 \u062a\u0637\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>995 \u0644\u0637\u0644\u0628 \u0633\u064a\u0627\u0631\u0629 \u0625\u0633\u0639\u0627\u0641 \u0645\u0646 SCDF: \u0646\u0648\u0628\u0629 \u062a\u0634\u0646\u062c\u060c \u0623\u0648 \u0641\u0642\u062f\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0639\u064a\u060c \u0623\u0648 \u0635\u0639\u0648\u0628\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0646\u0641\u0633.<\/li><li>\u0627\u0644\u062e\u0637 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a \u0644\u0644\u062f\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633\u064a National mindline \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645 1771\u060c \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062f\u0627\u0631 24 \u0633\u0627\u0639\u0629\u060c \u0623\u0648 \u0639\u0628\u0631 \u0648\u0627\u062a\u0633\u0627\u0628 <span dir=\"ltr\">6669 1771<\/span> (<a href=\"https:\/\/www.healthhub.sg\/Programmes\/MindSG\/Caring-For-Others\/understanding-addictions-family-member\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">HealthHub<\/a>).<\/li><li>Samaritans of Singapore (\u062e\u0637 \u062f\u0639\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0632\u0645\u0627\u062a) \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645 1767\u060c \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062f\u0627\u0631 24 \u0633\u0627\u0639\u0629 (HealthHub).<\/li><li>\u0645\u0648\u0627\u0639\u064a\u062f NAMS \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645 <span dir=\"ltr\">6389 2200<\/span>\u060c \u0641\u064a \u0623\u064a\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644.<\/li><li>Al-Anon Singapore\u060c \u0644\u0644\u0623\u0633\u0631: <span dir=\"ltr\">+65 9774 2539<\/span>.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0645\u0632\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0642\u0627\u0645: <a href=\"https:\/\/solaceasia.org\/ar\/blog\/addiction-helplines-support-singapore\/\">\u062e\u0637\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0639\u0645 \u0644\u0639\u0644\u0627\u062c \u0627\u0644\u0625\u062f\u0645\u0627\u0646 \u0641\u064a \u0633\u0646\u063a\u0627\u0641\u0648\u0631\u0629<\/a>.<\/p>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1793500000001\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">\u0645\u0627 \u0639\u0644\u0627\u0645\u0627\u062a \u0625\u062f\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0643\u062d\u0648\u0644\u061f<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>\u0627\u0644\u0634\u0631\u0628 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0645\u0627 \u0643\u0646\u062a \u062a\u0646\u0648\u064a\u060c \u0648\u0627\u0644\u0641\u0634\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0628\u060c \u0648\u0627\u0644\u0631\u063a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u062d\u0651\u0629 \u0641\u064a\u0647\u060c \u0648\u0627\u0644\u0634\u0631\u0628 \u0631\u063a\u0645 \u0627\u0644\u0636\u0631\u0631\u060c \u0648\u0627\u0644\u062d\u0627\u062c\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0643\u0645\u064a\u0629 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0644\u0644\u0634\u0639\u0648\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0623\u062b\u0631\u060c \u0648\u0623\u0639\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u062d\u0627\u0628 \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0631\u062a\u0639\u0627\u0634 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0631\u0651\u0642. \u0648\u062c\u0648\u062f \u0639\u0644\u0627\u0645\u062a\u064a\u0646 \u0623\u0648 \u062b\u0644\u0627\u062b \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0639\u0627\u0645 \u064a\u0639\u0646\u064a \u062d\u0627\u0644\u0629 \u062e\u0641\u064a\u0641\u0629\u061b \u0623\u0645\u0627 \u0633\u062a \u0639\u0644\u0627\u0645\u0627\u062a \u0623\u0648 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0641\u062a\u0639\u0646\u064a \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0634\u062f\u064a\u062f\u0629.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1793500000002\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">\u0647\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0628 \u0628\u0646\u0647\u0645 \u0647\u0648 \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0625\u062f\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0643\u062d\u0648\u0644\u061f<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>\u0644\u0627. \u064a\u0639\u0646\u064a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0628 \u0628\u0646\u0647\u0645 \u062a\u0646\u0627\u0648\u0644 \u062e\u0645\u0633\u0629 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0628\u0627\u062a \u0623\u0648 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0641\u064a \u062c\u0644\u0633\u0629 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629 \u0644\u0644\u0631\u062c\u0627\u0644\u060c \u0623\u0648 \u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0623\u0648 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0644\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621. \u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0625\u062f\u0645\u0627\u0646 \u0641\u064a\u0639\u0646\u064a \u0641\u0642\u062f\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0637\u0631\u0629: \u0627\u0644\u0634\u0631\u0628 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0645\u0627 \u062e\u064f\u0637\u0637 \u0644\u0647 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0639\u062c\u0632 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0642\u0641.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1793500000003\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">\u0647\u0644 \u0623\u062d\u062a\u0627\u062c \u0625\u0644\u0649 \u0625\u062d\u0627\u0644\u0629 \u0644\u062a\u0644\u0642\u064a \u0639\u0644\u0627\u062c \u0627\u0644\u0643\u062d\u0648\u0644 \u0641\u064a NAMS\u061f<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>\u0641\u0642\u0637 \u0644\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0645\u062f\u0639\u0648\u0645\u0629. \u062a\u0634\u062a\u0631\u0637 NAMS \u0625\u062d\u0627\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0639\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062e\u0635\u0635\u0627\u062a\u060c \u0623\u0648 \u0645\u0646 \u0639\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0645\u0634\u0645\u0648\u0644\u0629 \u0628\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c CHAS \u0644\u062d\u0627\u0645\u0644\u064a \u0628\u0637\u0627\u0642\u0629 CHAS\u060c \u0623\u0648 \u0645\u0646 \u0645\u0633\u062a\u0634\u0641\u0649 \u062d\u0643\u0648\u0645\u064a. \u0648\u0645\u0646 \u062f\u0648\u0646 \u0625\u062d\u0627\u0644\u0629\u060c \u0644\u0627 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0631\u0639\u0627\u064a\u062a\u0643 \u0645\u062f\u0639\u0648\u0645\u0629.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1793500000004\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">\u0643\u064a\u0641 \u0623\u0633\u0627\u0639\u062f \u0634\u062e\u0635\u0627\u064b \u0644\u0627 \u064a\u0639\u062a\u0631\u0641 \u0628\u0623\u0646\u0647 \u064a\u0634\u0631\u0628 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0632\u0645\u061f<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>\u062a\u062d\u062f\u0651\u062b \u0645\u0639\u0647 \u0628\u0647\u062f\u0648\u0621 \u062d\u064a\u0646 \u0644\u0627 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u062a\u062d\u062a \u062a\u0623\u062b\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0643\u062d\u0648\u0644\u060c \u0648\u0623\u062e\u0628\u0631\u0647 \u0628\u0645\u0627 \u0631\u0623\u064a\u062a\u0647\u060c \u0648\u0627\u0642\u062a\u0631\u062d \u062e\u0637\u0648\u0629 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629\u060c \u0645\u062b\u0644 \u0632\u064a\u0627\u0631\u0629 \u0637\u0628\u064a\u0628 \u0639\u0627\u0645. \u0648\u064a\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0640Al-Anon Singapore \u0623\u0646 \u062a\u062f\u0639\u0645\u0643 \u062d\u062a\u0649 \u0644\u0648 \u0644\u0645 \u064a\u0639\u062a\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0631\u0628 \u0628\u0648\u062c\u0648\u062f \u0645\u0634\u0643\u0644\u0629.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644\u0648\u0627 \u0645\u0639\u0646\u0627<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0625\u0630\u0627 \u0643\u0646\u062a \u0623\u0646\u062a \u0623\u0648 \u0634\u062e\u0635 \u062a\u062d\u0628\u0647 \u062a\u0639\u0627\u0646\u064a \u0645\u0646 \u0645\u0634\u0643\u0644\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0643\u062d\u0648\u0644\u060c \u0641<a href=\"https:\/\/solaceasia.org\/ar\/contact\/\">\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0645\u0639 \u0641\u0631\u064a\u0642 \u0633\u0648\u0644\u0627\u0633 \u0622\u0633\u064a\u0627<\/a> \u0644\u0627\u0633\u062a\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0645\u062c\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0633\u0631\u064a\u0629 \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0627\u062d\u0629 \u0641\u064a \u0633\u0646\u063a\u0627\u0641\u0648\u0631\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u062c \u0627\u0644\u0633\u0643\u0646\u064a \u0641\u064a \u0643\u0648\u0627\u0644\u0627\u0644\u0645\u0628\u0648\u0631. \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u062a\u0643\u0644\u0641\u0629 \u0645\u0635\u062f\u0631 \u0642\u0644\u0642\u060c \u0641\u0625\u0646 \u0645\u0646\u062a\u062c\u0639\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0642\u064a\u0642 <a href=\"https:\/\/salus.my\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0633\u0627\u0644\u0648\u0633<\/a> \u064a\u0642\u062f\u0651\u0645 \u0639\u0644\u0627\u062c\u0627\u064b \u0633\u0643\u0646\u064a\u0627\u064b \u0628\u062a\u0643\u0644\u0641\u0629 \u0623\u0642\u0644\u060c \u0641\u064a \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0633\u0643\u0646\u064a \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u060c \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062d\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0631\u064a\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0644\u0627\u062c \u0641\u064a \u0633\u0648\u0644\u0627\u0633.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u062c\u0639<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li>Subramaniam M, Abdin E, Vaingankar JA, et al., &#8220;Tracking the mental health of a nation: prevalence and correlates of mental disorders in the second Singapore mental health study&#8221;, Epidemiology and Psychiatric Sciences, published online 5 April 2019 (vol. 29, 2020). <a href=\"https:\/\/www.cambridge.org\/core\/product\/91EF53CE124C3F7458D32700CCA08B8B\/core-reader\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">cambridge.org\/core\/&#8230;<\/a><\/li><li>Subramaniam M, Abdin E, Vaingankar JA, et al., &#8220;Minding the treatment gap: results of the Singapore Mental Health Study&#8221;, Social Psychiatry and Psychiatric Epidemiology, vol. 55, 2020, pp. 1415 to 1424. <a href=\"https:\/\/link.springer.com\/article\/10.1007\/s00127-019-01748-0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">link.springer.com\/article\/10.1007\/s00127-019-01748-0<\/a><\/li><li>NHG Health, &#8220;IMH launches the third Singapore Mental Health Study&#8221;, 8 May 2026. <a href=\"https:\/\/www.nhghealth.com.sg\/news\/imh-launches-the-third-singapore-mental-health-study\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">nhghealth.com.sg\/news\/&#8230;<\/a><\/li><li>Ministry of Health, &#8220;National Population Health Survey 2025 (Household Interview)&#8221;, July 2026. <a href=\"https:\/\/isomer-user-content.by.gov.sg\/3\/6d240639-e156-403e-bb26-1bdddfe0af6f\/NPHS%202025%20Survey%20Report_Final.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">isomer-user-content.by.gov.sg\/&#8230;\/NPHS 2025 Survey Report_Final.pdf<\/a><\/li><li>Singapore Police Force, &#8220;Annual Road Traffic Situation 2025&#8221; (news release), 26 February 2026. <a href=\"https:\/\/www.police.gov.sg\/-\/media\/SPF\/Media-Room\/Statistics\/Annual-Road-Traffic-Situation-2025\/Annual-Road-Traffic-Situation-2025.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">police.gov.sg\/-\/media\/SPF\/&#8230;<\/a><\/li><li>Ministry of Home Affairs, &#8220;Liquor Control (Supply and Consumption) Act to take effect from 1 April 2015&#8221;, 31 March 2015. <a href=\"https:\/\/www.mha.gov.sg\/media-room\/newsroom\/liquor-control-supply-and-consumption-act-to-take-effect-from-1-april-2015\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">mha.gov.sg\/media-room\/newsroom\/&#8230;<\/a><\/li><li>National Institute on Alcohol Abuse and Alcoholism, &#8220;Understanding Alcohol Use Disorder&#8221;, updated January 2025. <a href=\"https:\/\/www.niaaa.nih.gov\/publications\/brochures-and-fact-sheets\/understanding-alcohol-use-disorder\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">niaaa.nih.gov\/publications\/&#8230;<\/a><\/li><li>National Institute on Alcohol Abuse and Alcoholism, &#8220;Treatment for Alcohol Problems: Finding and Getting Help&#8221;, updated February 2025. <a href=\"https:\/\/www.niaaa.nih.gov\/publications\/brochures-and-fact-sheets\/treatment-alcohol-problems-finding-and-getting-help\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">niaaa.nih.gov\/publications\/&#8230;<\/a><\/li><li>World Health Organization Regional Office for Europe, &#8220;Do you drink too much? Test your own alcohol consumption with the AUDIT test&#8221;, accessed November 2026. <a href=\"https:\/\/www.euro.who.int\/en\/health-topics\/disease-prevention\/alcohol-use\/do-you-drink-too-much-test-your-own-alcohol-consumption-with-the-audit-test\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">euro.who.int\/en\/health-topics\/&#8230;<\/a><\/li><li>World Health Organization, &#8220;AUDIT: the Alcohol Use Disorders Identification Test: guidelines for use in primary health care&#8221;, second edition, 2001. <a href=\"https:\/\/www.who.int\/publications\/i\/item\/WHO-MSD-MSB-01.6a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">who.int\/publications\/i\/item\/WHO-MSD-MSB-01.6a<\/a><\/li><li>National Addictions Management Service (IMH), &#8220;Alcohol&#8221;, accessed November 2026. <a href=\"https:\/\/www.nhghealth.com.sg\/imh\/nams\/helpseekers\/alcohol\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">nhghealth.com.sg\/imh\/nams\/helpseekers\/alcohol<\/a><\/li><li>National Addictions Management Service (IMH), &#8220;Alcohol Use Disorder&#8221; (brochure), September 2023. <a href=\"https:\/\/www.nhghealth.com.sg\/imh\/media-library\/nams\/alcohol-use-disorder-brochure.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">nhghealth.com.sg\/imh\/media-library\/nams\/&#8230;<\/a><\/li><li>National Addictions Management Service (IMH), &#8220;Our services&#8221;, accessed November 2026. <a href=\"https:\/\/www.nhghealth.com.sg\/imh\/nams\/our-services\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">nhghealth.com.sg\/imh\/nams\/our-services<\/a><\/li><li>National Addictions Management Service (IMH), &#8220;Contact us&#8221;, accessed November 2026. <a href=\"https:\/\/www.nhghealth.com.sg\/imh\/nams\/contact-us\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">nhghealth.com.sg\/imh\/nams\/contact-us<\/a><\/li><li>FRCS Family Service Centre, &#8220;Specialised Programme&#8221; (SobeRISE), accessed November 2026. <a href=\"https:\/\/frcsfsc.sg\/specialised-programme\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">frcsfsc.sg\/specialised-programme<\/a><\/li><li>WE CARE Community Services, &#8220;Alcohol&#8221;, accessed November 2026. <a href=\"https:\/\/www.wecare.org.sg\/addiction\/alcohol\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">wecare.org.sg\/addiction\/alcohol<\/a><\/li><li>WE CARE Community Services, &#8220;Once he was a step from death, now he&#8217;s on the path of recovery&#8221;, September 2025. <a href=\"https:\/\/www.wecare.org.sg\/stories-details\/once-he-was-a-step-from-death-now-he-s-on-the-path-of-recovery\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">wecare.org.sg\/stories-details\/&#8230;<\/a><\/li><li>Alcoholics Anonymous Singapore, home page, accessed November 2026. <a href=\"https:\/\/www.singaporeaa.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">singaporeaa.org<\/a><\/li><li>Al-Anon Family Groups Singapore, home page, accessed November 2026. <a href=\"https:\/\/www.alanonsingapore.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">alanonsingapore.org<\/a><\/li><li>HealthHub (Ministry of Health and Health Promotion Board), &#8220;Understanding addictions&#8221; (MindSG, caring for others), accessed November 2026. <a href=\"https:\/\/www.healthhub.sg\/Programmes\/MindSG\/Caring-For-Others\/understanding-addictions-family-member\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">healthhub.sg\/Programmes\/MindSG\/&#8230;<\/a><\/li><li>Miller WR, Meyers RJ, Tonigan JS, &#8220;Engaging the unmotivated in treatment for alcohol problems: a comparison of three strategies for intervention through family members&#8221;, Journal of Consulting and Clinical Psychology, vol. 67, no. 5, 1999, pp. 688 to 697. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1037\/0022-006X.67.5.688\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">doi.org\/10.1037\/0022-006X.67.5.688<\/a><\/li><li>Ministry of Health, &#8220;Speech by Mr Gan Kim Yong, Minister for Health, at the National Addictions Awareness Day&#8221;, 23 November 2013. <a href=\"https:\/\/www.moh.gov.sg\/newsroom\/speech-by-mr-gan-kim-yong-minister-for-health-at-the-national-addictions-awareness-day-23-nov-2013\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">moh.gov.sg\/newsroom\/&#8230;<\/a><\/li><li>NHS, &#8220;Alcohol misuse: treatment&#8221;, page last reviewed 24 April 2026. <a href=\"https:\/\/www.nhs.uk\/conditions\/alcohol-misuse\/treatment\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">nhs.uk\/conditions\/alcohol-misuse\/treatment\/<\/a><\/li><li>Singapore Civil Defence Force, &#8220;SCDF Emergency Medical Services&#8221;, accessed November 2026. <a href=\"https:\/\/scdf.gov.sg\/home\/about-us\/information-on-ems\/scdf-emergency-medical-services\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">scdf.gov.sg\/home\/about-us\/information-on-ems\/&#8230;<\/a><\/li><\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0647\u0644 \u0623\u0646\u062a \u0642\u0644\u0642 \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0634\u0631\u0628\u0643 \u0623\u0646\u062a\u060c \u0623\u0648 \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0634\u0631\u0628 \u0634\u062e\u0635 \u0622\u062e\u0631\u061f \u062a\u0639\u0631\u0651\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0644\u0627\u0645\u0627\u062a \u0625\u062f\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0643\u062d\u0648\u0644\u060c \u0648\u0623\u062d\u062f\u062b \u0627\u0644\u0623\u0631\u0642\u0627\u0645 \u0641\u064a \u0633\u0646\u063a\u0627\u0641\u0648\u0631\u0629\u060c \u0648\u0623\u064a\u0646 \u062a\u062c\u062f \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u062c\u060c \u0648\u0643\u064a\u0641 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0644\u0623\u0633\u0631\u0629 \u0623\u0646 \u062a\u0633\u0627\u0639\u062f.<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":4419,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-4418","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/solaceasia.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4418","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/solaceasia.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/solaceasia.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/solaceasia.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/solaceasia.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4418"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/solaceasia.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4418\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4621,"href":"https:\/\/solaceasia.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4418\/revisions\/4621"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/solaceasia.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4419"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/solaceasia.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4418"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/solaceasia.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4418"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/solaceasia.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4418"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}